- Gizlilik Sözleşmesi
- Haber ve Duyurular
- İade Koşulları
- İş Ortağı Portalı
- Kargo Rehberi
- Mağaza Sözleşmesi
- Mağaza Yardım
- Marka Koruma
- Mesafeli Satış Sözleşmesi
- Müşteri Hizmetleri
- Reklam Fiyatları
- Reklam Paketleri
- Şartlar & Koşullar
- Sıfır Risk Sistemi
- Sık Sorulan Sorular
- Şikayet ve Öneriler
- Teslimat ve İade
- Üyelik Sözleşmesi
- Vizyonumuz
- Yasaklı Ürünler
- Hakkımızda
Üyelik Sözleşmesi
1.1. İşbu Sözleşme, Caferağa Mah. Moda Cad. No:110/30 Kadıköy/İstanbul
adresinde mukim Farmago Sağlık Ürünleri
(Necdet Doğruer) (Bundan sonra “Farmago ” olarak anılacaktır.) ile
................................................................. adresinde
mukim ............................................................. (Bundan
sonra "Satıcı" olarak anılacaktır.) arasında, .........................
tarihinde imzalanmıştır.
1.2. Farmago ve Satıcı işbu
Sözleşme’de münferiden "Taraf" ve müştereken "Taraflar"
olarak anılacaklardır.
2. SÖZLEŞME’NİN AMACI VE KAPSAMI
2.1. Farmago , Farmago .com.tr alan adlı çevrimiçi elektronik ticaret
platformunu, mobil uygulamalarını ve mobil websitesini işletmekte olup
tedarikçiler, aracılar, servis sağlayıcılar, üreticiler, tüketiciler, amacı
ticari olan veya olmayan kurumlar arasında iletişimi ve iş süreçlerini
hızlandıran, verimliliği artıran, finansal kaynaklardan tasarruf edilmesini
sağlayan sanal bir pazaryerinde alışveriş yapma amacıyla tarafları bir araya
getirmektedir. Farmago Websitesi’nde yer alan herhangi bir ürün veya
hizmetin satıcısı konumunda değildir ve 6563 sayılı Elektronik Ticaretin
Düzenlenmesi Hakkında Kanun uyarınca aracı hizmet sağlayıcıdır.
2.2. İşbu Sözleşme uyarınca 1. TARAFLAR
Satıcı, Farmago tarafından yönetilmekte olan Farmago .com.tr alan
adlı elektronik ticaret platformuna üye olmak ve bu platformda kuracağı Sanal
Mağaza’dan satış yapmak, Farmago ise
Satıcı’nın kendisine ödeyeceği komisyon karşılığında sahibi olduğu elektronik
ticaret platformu hizmetlerinden Satıcı’yı faydalandırmak istemektedir.
2.3. İşbu Sözleşme’nin amacını, Websitesi üzerinde Farmago ya da Farmago belirlediği iş ortağı tarafından sunulan
Hizmetler’den, Satıcılar’ın yararlanmasına ilişkin şartların belirlenmesi ve bu
doğrultuda Taraflar’ın hak ve yükümlülüklerinin tespiti oluşturmaktadır.
2.4. Şüpheye mahal vermemek adına, işbu Sözleşme, yalnızca Taraflar arasında
olup, Farmago tarafından Satıcı’ya
sunulan Hizmetler’e yönelik şekil ve şartları kapsamaktadır. Satıcılar ile
Alıcılar arasındaki ilişki işbu Sözleşme’nin kapsamına girmemektedir; Farmago işbu ticari faaliyette sadece, Satıcı’ya Sanal
Mağaza açma ve bu Sanal Mağaza’nın bulunduğu alanda ilan yayınlama hakkı
vermektedir. Satıcı, Sanal Mağaza’dan gerçekleştireceği satış işlemlerinden,
Alıcılar’a karşı 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun başta olmak
üzere sair mevzuat çerçevesinde bizzat sorumlu olacaktır.
3. TANIMLAR
Alıcı:
Farmago ile yaptığı Üyelik Sözleşmesi
kapsamında Websitesi’ne üye olan ve Satıcı tarafından Websitesi üzerinde
verilen ilanlarla satışa arz edilen ürün ve/veya hizmetleri satın alan gerçek
kişi, tacir veya tüzel kişileri ifade eder.
Hizmet:
Alıcı ve Satıcılar’ın işbu Sözleşme içerisinde tanımlı olan iş ve işlemlerini
gerçekleştirmeleri ve ürün/hizmetlerini yayınlamaları amacıyla Farmago tarafından ücret karşılığında veya ücretsiz
olarak Websitesi’nde sunulan ilan, yayınlama ve benzeri uygulamaları ifade
eder.
Kullanıcı:
Websitesi’ne erişimde bulunan tüm gerçek ve tüzel kişileri ifade eder.
Sanal Mağaza:
Farmago Websitesi üzerinde Farmago prosedür ve kurallarına uygun olarak
Satıcı’lara tahsis etmiş olduğu ve Satıcılar’ın bir ya da birden fazla ürün
ve/veya hizmetin satışına yönelik içerik ve görsellerden oluşan ilanlarını
yayınlayabilme imkânına sahip oldukları sanal alanı ifade eder.
Satıcı:
Farmago ile yaptığı işbu Sözleşme
kapsamında Websitesi’ne üye olan ve Websitesi üzerinde oluşturduğu hesap
üzerinden yayınladığı ilanlar aracılığıyla çeşitli ürün ve/veya hizmetleri
satışa arz eden tüzel/gerçek kişi üyeyi ifade eder.
Satıcı Ofisi:
Satıcı’nın, Farmago tarafından
Websitesi’nde sunulan uygulamalardan ve Hizmetler’den yararlanabilmesi için
gerekli işlemleri gerçekleştirebildiği, kendisinden talep edilen firma/kişisel
bilgilerini girdiği, satış işlem detaylarını takip edebildiği, sadece Satıcı
tarafından belirlenen kullanıcı adı ve şifre ile erişebildiği kendisine özel
sanal sayfayı ifade eder.
Websitesi:
Mülkiyeti Farmago ya ait olan ve Farmago
işbu Sözleşme ile belirlenen Hizmetler’i
üzerinde sunmakta olduğu Farmago .com.tr alan adına sahip internet sitesini,
mobil uygulamalarını ve mobil siteyi ifade eder.
4. SATICI’NIN HAK VE YÜKÜMLÜLÜKLERİ
4.1. Satıcı; Websitesi üzerinde gerçekleştireceği
satışlarda ve bununla sınırlı olmaksızın bütün işlemlerde; Farmago Üyelik
Sözleşmesi, Farmago Satış Sözleşmesi, Kullanım Koşulları ve
bununla sınırlı olmaksızın Websitesi üzerinde yer alan bütün
koşullara/metinlere ve yürürlükteki bütün mevzuata uygun olarak hareket
edeceğini, işbu Sözleşme’ye ek olarak Farmago Üyelik
Sözleşmesi, Satış Sözleşmesi ve Websitesi’deki diğer bütün
koşullar/metinlerde yer alan bütün düzenlemelerin de Satıcı açısından
bağlayıcı olduğunu kabul, beyan ve taahhüt eder. Satıcı’nın Websitesi
dahilinde yaptığı her işlem ve eylemdeki hukuki ve cezai sorumluluk kendisine
aittir.
4.2. Satıcı; üyelik
aşamasında ve/veya üyelik süresi boyunca Farmago tarafından talep edilen bütün bilgi ve
belgeleri doğru ve güncel şekilde Farmago ’ya sunmakla ve bilgilerde meydana gelebilecek her türlü
değişikliği, değişikliğin meydana gelmesinden itibaren en geç 15 (on beş) gün
içinde, Farmago ’ya bildirmekle ve sistemdeki kaydını buna uygun olarak
güncellemekle yükümlüdür.
4.3. Satıcı, Websitesi’ne üye olduğu esnada Websitesi’nde ilan edilen kurallara
ve ilgili iş içeriğine göre bir kullanıcı adı ve şifre oluşturacak; Sanal
Mağaza’sına, profil sayfasına erişmek ve diğer bazı işlemleri
gerçekleştirebilmek için bu bilgileri kullanacaktır. Satıcı’nın şifre ve
kullanıcı adının güvenliği ve gizliliği tamamen Satıcı’nın sorumluluğundadır,
bu nedenle de kendi profili üzerinden giriş yapılarak gerçekleştirilen tüm
işlemlerden bizzat ve münhasıran sorumludur. Satıcı,
kendisini temsil ve ilzama yetkili olan gerçek kişinin Websitesi üzerinde
Üyelik Hesabı ile gerçekleştirdiği/gerçekleştireceği tüm işlemlerin
doğrudan kendisini bağladığını kabul, beyan ve taahhüt etmektedir. Satıcı,
gerçek kişiye vermiş olduğu temsil ve ilzama ilişkin yetkinin sona ermesi
halinde, derhal durumdan Farmago ’u
haberdar edeceğini ve üyeliğe ilişkin kullanıcı adı ve şifreleri temsil ve
ilzama yetkili kıldığı yeni bir kişi ile paylaşarak Websitesi’deki üyelik
hesabının işbu yetkili kişi tarafınca kullanılmasını sağlayacağını kabul,
beyan ve taahhüt eder. Satıcı, yetkilisini Farmago ’a geç bildirmesi veya hiç bildirmemesi
sebebi ile meydana gelecek tüm zararlardan ve yetkisi sona ermiş kişinin
yaptığı tüm işlemlerden bizzat ve münhasıran sorumlu olacağını kabul,
beyan ve taahhüt eder. Satıcı, böyle bir durumun gerçekleşmesi ve
üçüncü kişilerin söz konusu durum sebebi ile Farmago ’a herhangi bir talep yöneltmesi halinde Farmago
’un, bütün zararlarını Sözleşme’nin
6.2 numaralı maddesi uyarınca kendisine rücu edebileceğini bildiğini kabul,
beyan ve taahhüt etmektedir.
4.4. Satıcı, her türlü reklam ve ilanın Websitesi’nde yayınlanmasını sağlayacak
gerekli teknik altyapının oluşturulması için Farmago ile tam işbirliği içinde olmayı ve bunun için
gerekli her türlü belgeyi temin etmeyi kabul ve taahhüt eder.
4.5. Satıcı, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu uyarınca, kişisel
verilerin hukuka aykırı olarak işlenmesini ve kişisel verilere hukuka aykırı
olarak erişilmesini önlemek ve kişisel verilerin muhafazasını sağlamak
amacıyla, uygun güvenlik düzeyini temin etmeye yönelik gerekli her türlü teknik
ve idari tedbiri almak zorundadır ve bu önlemlerin alınması hususunda
sorumludur.
4.6. Satıcı ayrıca, Websitesi’nde ve Sanal Mağaza’da yayınladığı ilanlara
yönelik her türlü görsel, yazılı ve sair sağlanan bilgi ve içeriklerin
gerçekliğinden, güvenilirliğinden, doğruluğundan ve hukuka uygunluğundan bizzat
sorumludur. Ek olarak, Satıcı, Websitesi’ni kendi veya üçüncü bir kişi adına,
bir veri tabanı, kayıt veya rehber yaratmak, kontrol etmek, güncellemek,
değiştirmek ve diğer üyelerin kişisel bilgilerine erişmek ve başka bir sisteme
indirmek amacıyla kullanmamayı kabul beyan ve taahhüt eder. Satıcı, bu madde
hükmünü ihlal etmesi halinde Sözleşme’nin Madde 7.5 ’inin uygulanacağını kabul
eder. Satıcı Websitesi’nde ve Sanal Mağaza’da yayınladığı ilanlara yönelik her
türlü görsel, yazılı ve sair sağlanan bilgi ve içeriklerin üçüncü kişilerin
fikri mülkiyet haklarını ihlal etmesi halinde üçüncü kişilere karşı ve Farmago ’ya
karşı sorumludur.
i)Ürünler’i Websitesi’de listelemeye ve satışa arz etmeye yetkili
olduğunu, Ürünler’in tüm mevzuata uygun olarak piyasaya sunulduğunu
ve/veya satıldığını ve/veya ithal edildiğini, internet üzerinde
yayınlanması, satışa arz edilmesi ve satılması için herhangi bir engel
bulunmadığını, satılmasının herhangi bir mevzuat hükmü uyarınca
yasaklanmadığını, orijinal olduğunu/sahte olmadığını, ilanda ve ürünün
üzerinde belirtilen tüm niteliklere uygun olduğunu, ii) Ürünler’e ilişkin
marka, logo ve diğer içerikleri kullanmaya yetkili olduğunu, iii)
Ürünler’de kullandığı/kullanacağı marka, logo ve içeriklerin üçüncü
kişilerin fikri mülkiyet haklarını veya bununla sınırlı olmaksızın herhangi
bir haklarını ihlal etmediğini, iv) yürürlükte olan ya da gelecekte
yürürlüğe girecek yasal düzenlemelere özellikle vergi, gümrük, ihracat,
ithalat, elektronik ticaret, rekabet, reklam, fikri ve sınai haklara ilişkin
tüm mevzuata uygun davranacağını kabul, beyan ve taahhüt eder.
Satıcı, Ürünler’e ilişkin bilgileri, özellikleri,
tavsiye edilen tüketim tarihlerini ve şartları açık, doğru, kesin olarak
sağlamakla yükümlü olduğunu; temin ettiği bu bilgilerin yasal koşullara
uygun olduğunu ve üçüncü şahısların haklarını ihlal etmeyeceğini; Farmago
’un bu bilgileri inceleme ve
doğruluğunu araştırma yükümlülüğünün bulunmadığını, Ürünler’e
ilişkin marka, özellikler, fiyat bilgileri dahil tanıtım için gerekli olan
bütün içeriklere yer vereceğini ve bu içeriklerin doğru ve güncel
olduğunu, Alıcılar’ı yanıltıcı veya aldatıcı nitelikte olmadığını,
içeriklerin herhangi bir şekilde üçüncü gerçek veya tüzel kişilerin
hiçbir hakkını ihlal etmeyeceğini; bu içeriklerin kullanımına ilişkin gerekli
izini ve onayı aldığını; Websitesi’de katalog halinde tanımlı ürünlerden
herhangi birini satışa çıkarmak istediğinde, satacağı Ürün’ün katalogda
belirtilen tüm özellik ve şartlarını sağlayacağını ve katalogdan seçtiği
ürünle birebir aynı olacağını kabul, beyan ve taahhüt eder.
4.7.Satıcı, son kullanma tarihi (SKT) ve/veya Tavsiye
edilen tüketim tarihi (TETT) 30 günden az olan ürünleri satışa sunmayacaktır.
Hukuki cezai sorumluluklar satıcıya aittir.
4.8. Satıcı, Ürünler’in tedarikini ve Alıcı’ya
teslimini, Farmago Üyelik Sözleşmesi, Satış Sözleşmesi ve
işbu Sözleşme’de yer alan maddeler doğrultusunda eksiksiz ve tam ifa
etmekle yükümlü olduğunu kabul, beyan ve taahhüt eder. Ürünler’in
herhangi bir sebeple tedarik/teslim edilememesinden veya üçüncü kişilerden
Ürünler’in satışı ile ilgili gelecek her türlü şikayet, talep ve/veya
davalardan kaynaklanacak her türlü zararlara ilişkin sorumluluk Satıcı’ya
aittir. Satıcı, iş günleri içerisinde saat 15:00’ya kadar aldığı
siparişlerin ilgili Alıcı’ya sevkiyatını, aynı iş günü içerisinde
başlatacaktır.
Ürünler’in tedarik/teslim edilememesi ve/veya
ayıplı/eksik teslim edilmesi sebebiyle Farmago ’un herhangi bir zararı doğması halinde,
Satıcı Sözleşme’nin 7,5 numaralı maddesi doğrultusunda bu zararı derhal
tazmin edecektir.
İade koşulları; satıcının sorumluluğundadır. Bedelini
satıcı ödemekle yükümlüdür. Ticari itibarın korunması açısından Farmago iade halinde ödemeyi gerçekleştirir. Satıcının
gelecek alacaklarından mahsup edilir.
4.9. İşbu kurumsal üyelik sözleşmesi fesih edilmesi
halinde dahi satıcının sorumlulukları 6 ay boyunca devam eder.
4.10. Satıcı, Websitesi’ne kendisi
tarafından iletilmiş olan her türlü ilan, içerik ve görsel üzerinde her daim
hak sahibi olmaya devam edecektir. Bununla birlikte Satıcı, söz konusu
içeriğin, reklam ve tanıtım için hazırlanan ekran görüntüleri ve her türlü
görsel ve içerikte kullanılmasına (örneğin, Sanal Mağazası’nın Farmago .com.tr sitesinin
reklamında ve dijital pazarlama faaliyetlerinde anlık olarak görünmesi) yönelik
olarak gerekli her türlü hak ve yetkiyi, süre ve yer kısıtlaması olmaksızın ve
bilabedel Farmago ’ya tahsis ettiği kabul, taahhüt ve beyan eder.
4.11. Satıcı, kendisiyle Websitesi üzerinden iletişime geçen Alıcılar’ı
Websitesi dışında alışveriş yapmaya teşvik etmeyecek ve kendisine bu yönde
gelen teklifleri de reddedecektir. Satıcı, hiçbir surette Farmago kampanya ve indirimlerini manipüle eden
davranışlarda bulunmayacaktır.
4.12. Satıcı, ödeme hizmetlerini iyzico ve/veya paytr tarafından sunulduğu
kabul eder ve ödeme hizmetleri sözleşmesine uygun davranmayı taahhüt eder.
Farmago tarafından işletilmekte olan websitesi
üzerindeki ödeme hizmetleri iyzico ve/veya paytr tarafından sunulmaktadır.
iyzico, bu kapsamda hem Farmago hem
Satıcı hem de Alıcı’ya 6493 sayılı Ödeme ve Menkul Kıymet Mutabakat Sistemleri,
Ödeme Hizmetleri ve Elektronik Para Kuruluşları Hakkında Kanun (“Kanun”) ve alt
düzenlemeleri uyarınca ödeme hizmeti verecektir. Bu kapsamda iyzico, İnternet
Sitesi’nden Alıcı’nın, sipariş verdiği mal veya hizmetin tam ve gereği gibi
teslim edildiğine veya ifa edildiğine ilişkin işbu Sözleşme’de belirtilen
şekilde onayının alınmasına veya üst sürenin dolmasına kadar Alıcı’dan tahsil
edilen parayı Alıcı’nın Ödeme Hesabı’nda tutacak, Alıcı onayına veya süre
bitimine müteakip Satıcı’nın Ödeme Hesabına aktaracaktır.
5. FARMAGO HAK VE YÜKÜMLÜLÜKLERİ
5.1. Farmago Satıcı tarafından üyelik işlemi esnasında ve
üyelik boyunca temin edilen şahsi ve ticari bilgileri güvenli bir ortamda
saklayacaktır. Farmago bu bilgileri Hizmetler’in tam ve gereği gibi
işletilmesi için gereken uygulamaların yürütülmesi, istatistiki
değerlendirmelerin yapılması amacıyla kendisinin ve iş ortaklarının
faaliyetlerinin, uygulamalarının reklamı, pazarlanması, ilanı, kredibilite
sorgusu ve sair amaçlarla, kullanabilir ve belirtilen sebeplerle sınırlı olmak
kaydıyla üçüncü kişilere açıklanabilir. Bu anlamda Satıcı, kendine ait
bilgilerin Farmago tarafından işbu madde
hükmüne göre kullanılıp saklanmasına rıza gösterecektir.
5.2. Farmago 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında
Kanun ve 6563 sayılı Elektronik Ticaret Düzenlenmesi Hakkında Kanun kapsamında
mesafeli sözleşme kurulmasına aracılık eden sıfatına ve Aracı Hizmet Sağlayıcı
niteliğine sahiptir. Bu sebeple de Farmago Satıcı
tarafından Websitesi’nde yayınlanan içerikleri kontrol etme yükümlülüğü
bulunmamaktadır. Farmago Websitesi üzerinden gerçekleştirilen
mesajlaşmalar da dâhil olmak üzere her türlü içeriği kontrol etmek ya da bu
içerik ve içeriğe konu ürün veya hizmetle ilgili hukuka aykırı bir faaliyetin
veya durumun söz konusu olup olmadığını araştırmakla yükümlü olmamakla
birlikte, söz konusu içerikleri dileği zaman kontrol etme ve gerekli görürse
erişime kapatma ve silme hakkına sahiptir. Farmago ayrıca, mahkeme ve hakem heyeti de dahil olmak
üzere herhangi bir yargı makamının kararını yerine getirmek için ve bu kapsamla
sınırlı olmak üzere söz konusu içerikler üzerinde işlem
gerçekleştirebilecektir.
5.3. Satıcı’nın, işbu Sözleşme hükümleri uyarınca
Alıcı’ya bir Ürün’e dair bedel iadesi gerçekleştirmesi gereken durumlarda
(ayıplı Ürün, iptal vb. herhangi bir sebeple), söz konusu bedel, henüz Farmago tarafından Satıcı’ya aktarılmamış ise,
Satıcı’ya aktarılmayarak Farmago tarafından tutulacak ve akabinde Alıcı’ya iade
edilecektir. Bu durumlarda, Sözleşme’nin 6.1. numaralı maddesinde belirtilen
süre uygulanmayacaktır.
Belirtilen durumlarda, söz konusu bedel Farmago tarafından Satıcı’ya aktarılmış ise, Satıcı,
kendisine aktarılmış olan bu bedeli, talep üzerine, derhal ve def’aten ilgili
Alıcı’ya ve/veya ilgili Alıcı’ya aktarılmak üzere Farmago ’a iade edecektir. Satıcı’nın belirtilen
bedelleri derhal iade etmemesi halinde, Farmago
’un, bu bedelleri Satıcı’nın Websitesi üzerindeki satışları sebebiyle
hak kazanmış/kazanacak olduğu bedellerden (Sözleşme sona ermiş olsa bile)
mahsup etme hakkı saklıdır.
5.4. Farmago Satıcı’nın Websitesi’nde yayınladığı herhangi
bir içeriğin yürürlükteki mevzuata aykırı olduğunu tespit etmesi halinde bu
içeriği derhal kaldırma hakkı her zaman saklıdır. Böyle bir durumda Satıcı her
ne isim altında olursa olsun Farmago ’dan herhangi bir tazminat talep edemez.
6. MALİ HUSUSLAR
6.1. Satıcı, işbu Sözleşme’de belirtilen edimlerini tam ve gereği gibi yerine
getirmesi koşuluna bağlı olarak Hizmetler’den faydalanabilecek ve Websitesi
üzerinden gerçekleştireceği satış işlemleri karşılığındaki ücrete hak
kazanacaktır. Farmago tarafından Satıcı’ya uygulanacak olan komisyon oranları,
ödeme koşulları ve sair mali şartları aşağıda yer almaktadır.
I-)Farmago , Site üzerinde Satıcı
tarafından gerçekleştirilen her bir satış işlemi karşılığında, ürün ve kargo
bedeli dahil tümü üzerinden %9,90 (KDV ve banka hizmet bedeli dahil) oranında
komisyona hak kazanacaktır. Farmago , işbu maddede belirtilen komisyon oranını
değiştirmek istediği takdirde, komisyon oranı değişikliğini e-posta yoluyla
yazılı olarak Satıcı’ya bildirecektir. Satıcı’nın komisyon değişikliğine sözlü
veya yazılı olarak onay vermesi veya değişikliğin kendisine bildirildiği
tarihten itibaren 7 (yedi) gün içerisinde değişikliğe ilişkin herhangi bir cevap
vermemesi ve Site’yi kullanmaya da devam etmesi halinde, Taraflar’ın değişiklik
üzerinde mutabık kaldığı kabul edilecek olup, Satıcı’nın sonraki satışlarında
belirtilen komisyon oranı uygulanacaktır.
II-)Farmago , ödeme hizmetlerini satın
alınan ürün/hizmetlerive kargo tahsilatını iyzico aracılığıyla
gerçekleştirmektedir.
Böylece site üzerinde gerçekleştirilen
elektronik ticaretin güvenirliğini sağlamaktadır. Farmago nun Ürün ve kargo bedellerinin satıcı yerine tahsil etmesi,
hiçbir surette satıştan sorumlu olduğu anlamına gelmemektedir.
III-)Farmago , ürün veya hizmetin teslim
edilmesinden itibaren 15 gün sonunda satıcının hesabına komisyon tutarları
düşüldükten sonra satıcının belirttiği IBAN ve/veya hesap numarasına
iletilmesini sağlayacaktır.
6.2. Satıcı 213 Sayılı Vergi Usul Kanunu
Madde 230 ve 3065 sayılı Katma Değer Vergisi Kanunu Madde 8 uyarınca satılan
ürün ve hizmetle ilgili fatura veya perakende satış fişi düzenlemek zorundadır.
Bu anlamda Satıcı, Alıcı’ya gönderdiği ürün ve/veya hizmeti fatura keserek
teslim etmeyi kabul ve taahhüt eder.
6.3. İşbu Sözleşme’nin Madde 7.5’i uyarınca, Farmago maruz
kaldığı her türlü zararı, kaybı, masrafı, gideri veya üçüncü kişilerin
taleplerini takdiri tamamen kendisinde olmak üzere Satıcı’nın cari hesabından
mahsup edebilir veya Satıcı’dan bizzat tahsil edebilir.
7. SÖZLEŞME’NİN SÜRESİ, FESHİ VE TAZMİNAT
7.1. İşbu Sözleşme, Satıcı tarafından elektronik ortamda onaylanmakla yürürlüğe
girecek olup, yürürlük tarihinden itibaren belirsiz süreli olarak geçerlidir.
7.2. Taraflar, herhangi bir sebebe dayanmaksızın ve tazminat ödeme yükümlülüğü
altında bulunmaksızın, yazılı olarak bildirimde bulunmak kaydıyla işbu
Sözleşme’yi her zaman feshedebilir. Sözleşme’nin Farmago tarafından bu suretle feshedilmesi halinde
Satıcı, fesih tarihine kadar Farmago tarafından
sunulan hizmete ilişkin bedelleri ödemeyi kabul ve taahhüt eder. Bu fesih
yalnızca Taraflar’ın ilişkisini etkileyecek; Satıcı’nın Sanal Mağaza’sı
üzerinden yapmış olduğu satışlara yönelik olarak Alıcılar’a karşı mevcut
olabilecek tüm sorumlulukları devam edecektir.
7.3. Taraflar’dan birinin iflas etmesi, iflasın ertelenmesi talebinde
bulunması, acze düşmesi, konkordato teklifinde bulunması, kayyum atanması,
tasfiyeye girmesi veya hakkında fesih davası açılması hallerinde, Sözleşme
kendiliğinden sona erecektir.
7.4. Taraflar işbu Sözleşme’nin EK-4’ünde yer alan hüküm ve şartların her
birinin esaslı olduğunu ve bu hüküm ve şartlara aykırılık halinde Farmago Sözleşme’yi derhal fesih hakkı bulunduğunu
kabul eder. Bunların yanında Farmago Sözleşme’yi
feshetme hakkını kullanmasa dahi, söz konusu aykırılık hallerinde Farmago Hizmetler’i geçici olarak durdurma ve askıya
alma hakkına her zaman sahip olacaktır. Bu durumlarda Satıcı’nın, Alıcı’ya
karşı her türlü sorumluluğu devam edecektir.
7.5. Satıcı, işbu Sözleşme’nin hükümlerinden birini ihlal etmesi veya Satıcı
Ofisi’nde ilan edilen satış kurallarına uyulmaması sebebiyle Farmago doğrudan veya dolaylı olarak uğramış olduğu
her türlü hukuki/idari/cezai zararı, kaybı, masrafı, gideri ve üçüncü kişilerin
taleplerini Farmago herhangi bir makama
başvurmasına gerek olmaksızın ve ilk talebi üzerine, tamamen ve derhal tazmin
etmekle yükümlüdür. Şüpheye mahal bırakmamak adına, Farmago söz konusu hakkını kullanması Farmago Sözleşme’yi feshedip feshetmemesinden
bağımsızdır ve Farmago Sözleşme’yi feshetmeksizin
söz konusu tazminata hak kazanır.
7.6. Satıcı, Farmago aleyhine dava,
tüketici şikayeti, savcılık soruşturması ve icra takibi de dahil olmak üzere
herhangi bir yasal takibin başlatılması veya bankalardan, bakanlıklardan, adli
veya idari makamlardan, emniyet müdürlüklerinden ve diğer tüm sair özel kuruluş
ya da kamu kuruluşları tarafından herhangi bir bilgi veya belgenin talep
edilmesi halinde Farmago kendisini
savunması veya talep edilen bilgi ya da belgeleri sunması için gereken tüm
bilgi ve belgeleri derhal temin edecektir. Satıcı tarafından, talep edilen süre
içinde Farmago temin edilmeyen bilgi ve
belgeler nedeniyle doğacak her türlü zarar ve/veya ceza, Satıcı’ya
yansıtılacaktır. Ayrıca, bu tutarlar, Satıcı’ya ait tüm mağazalardan tahsil
edilebilecektir. Ayrıca, Farmago herhangi
bir icra dairesinden ya da benzeri bir makamdan Satıcı aleyhine düzenlenmiş bir
haciz ihbarnamesi tebliğ edilmesi, Farmago Satıcı’nın dolandırıcılık ya da sahtecilik
teşkil edebilecek bir davranışının söz konusu olabileceğine veya Sanal
Mağaza’da sahte ürün satışının yapıldığına ilişkin makul bir şüphe duyması veya
Alıcılar’ın ya da üçüncü bir kişinin mağduriyetini önlemek ya da azaltmak
amacını taşıyan diğer makul sebeplerle, Farmago Satıcı’nın Farmago hesabındaki bakiyeyi, haciz ihbarnamesinin
mevcut olması halinde belirtilen miktarla sınırlı olmak üzere; diğer hallerde
ise söz konusu ihlal ya da mağduriyeti karşılayabilecek makul bir miktarı 120
(yüz yirmi) günlük bir süre için ve Satıcı’ya haber vermeksizin bloke edebilir.
8. SÖZLEŞME DEĞİŞİKLİKLERİ VE BİLDİRİMLER
8.1. Satıcı, işbu Sözleşme’yi elektronik ortamda onaylayarak, Sözleşme’ye taraf
ve Sözleşme’nin hükümleriyle bağlı olacaktır. Farmago gerekli olduğuna kanaat getirdiği takdirde
işbu Sözleşme’nin hüküm ve şartlarını tek taraflı olarak uygun göreceği
herhangi bir zamanda değiştirme hakkına sahiptir. Şüpheye mahal vermemek adına,
Farmago belirli hizmetlerin kısmen ya da
tamamen ücretli hale gelmesine ilişkin olanlar da dahil olmak üzere Sözleşme’ye
eklemeler yapma hakkına da sahiptir.
8.2. Söz konusu Sözleşme değişiklikleri Farmago tarafından (i) Satıcı’nın Farmago Websitesi’ne üye olurken bildirdiği adrese
e-posta gönderilmesi, (ii) Satıcı Ofisi (https://pazaryeri.com/) ekranında
duyurulması veya (iii) Websitesi’nde yayınlanması yoluyla yapılabilir. İşbu
Sözleşme’nin değişen hükümleri, ilan edildikleri tarihte geçerlilik kazanacak,
geri kalan hükümler aynen yürürlükte kalarak hüküm ve sonuçlarını doğurmaya
devam edecektir.
8.3. Şüpheye mahal vermemek adına, Farmago Sözleşme’nin imza tarihinden sonra meydana
gelen mevzuat değişiklikleri gereği yapmak zorunda olduğu Sözleşme değişikliklerini
Satıcı’ya bildirmekle yükümlü değildir. Ayrıca Websitesi üzerinde sunulacak
olan Hizmetler’in ve Farmago tarafından
uygulanan kampanyaların detayları, ürünlerin sergilenme süreleri, ek imkânlar
ve teknik özellikler Farmago tarafından
önceden habersiz olarak değiştirilebilecektir. Farmago tarafından yapılan değişiklikler yayınlanma
tarihinde yürürlüğe girecek ve bağlayıcı olacaktır, Satıcı işbu değişikleri
Websitesi’nden takip etmek ve değişikliklerin gereklerini yerine getirmekle
yükümlüdür.
8.4. Satıcı, Farmago tarafından herhangi
bir ön bilgilendirme yapılmasını beklemeksizin Farmago Websitesi üzerinden duyurduğu ve uyguladığı
kampanya ve indirimleri takip etmek, kampanya kapsamına dahil edilen ürünlerle
ilgili olarak tüm kampanya koşullarını uygulamak ve tüm kampanya koşullarına
vakıf olarak kendisine gelen Alıcı taleplerini kampanyaya uygun olarak
yönetmekle yükümlüdür.
8.5. Taraflar, Satıcı’nın Websitesi’ne üye olurken bildirdiği e-posta adresi
vasıtasıyla veya fiziki posta adreslerine iadeli taahhütlü posta ile
gönderilecek bildirimler aracılığıyla iletişim kuracaklardır. Satıcı’nın
Websitesi’ne kayıtlı adresine e-posta gönderimi yazılı iletişim olarak kabul
edilecek olup, Satıcı’nın e-posta adresini düzenli olarak kontrol etme ve yükümlülüğü
olacaktır. Satıcı’nın bildirmiş olduğu adres ve/veya e-posta adreslerinin
değişmesi durumunda, değişikliğin yazılı olarak derhal diğer Taraf’a
bildirilmediği takdirde son adres ve/veya e-posta adreslerine yapılan
bildirimler geçerli ve bağlayıcı kabul edilecektir.
8.6. Karşı Taraf’ın temerrüdüne, Sözleşme’nin feshine ve Sözleşme’den dönmeye
ilişkin bildirimler hakkında da işbu Sözleşme’nin Madde 8.5’i uygulanacaktır.
9. GİZLİLİK
9.1. Taraflar’ın işbu Sözleşme’nin ifası sırasında birbirleri hakkında
edindikleri her türlü ticari, finansal, patent ve know-how, bilgi, buluş, iş,
metot, telif hakkı, marka, müşteri bilgileri ve sair tüm bilgiler “Gizli Bilgi”
olarak kabul edilecek ve işbu Sözleşme süresince ve Sözleşme’nin sona ermesini
takip eden 3 (üç) yıl boyunca Gizli Bilgi olarak değerlendirilecektir.
9.2. Taraflar, Gizli Bilgiler’i gizli tutacak ve alıcı Taraf’ın, ifşa eden
Taraf’ın önceden yazılı onayını alması veya söz konusu ifşaatın uygulanan
kanunlar veya bir mahkeme emri tarafından gerekli kılınması halleri haricinde,
herhangi bir üçüncü tarafa ifşa etmeyeceklerdir. Farmago Gizli Bilgiler’i üyeler arasında çıkan
uyuşmazlıklarda diğer Kullanıcılar’ın yasal haklarını kullanabilmeleri amacıyla
ve sadece bu kapsamlı sınırlı olmak üzere uyuşmazlığa taraf olabilecek diğer
Kullanıcılar’a iletebilme hakkı saklıdır.
10. FİKRİ MÜLKİYET HAKLARI
10.1. Farmago markası ve logosu, Farmago
mobil uygulamasının ve Websitesi’nin
tasarımı, yazılımı, alan adı ve bunlara ilişkin olarak Farmago tarafından oluşturulan her türlü marka,
tasarım, logo, ticari takdim şekli, slogan ve diğer tüm içeriğin her türlü
fikri mülkiyet hakkı ile Farmago mülkiyetindedir.
Satıcı, Farmago veya bağlı şirketlerinin
mülkiyetine tabi fikri mülkiyet haklarını Farmago izni olmaksızın kullanamaz, paylaşamaz,
dağıtamaz, sergileyemez, çoğaltamaz ve bunlardan türemiş çalışmalar yapamaz.
Satıcı, Farmago mobil uygulamasının ve
Websitesi’nin bütünü veya bir kısmı başka bir internet sitesinde izinsiz olarak
kullanılamaz.
10.2. Satıcı, Farmago mobil uygulaması
ve Websitesi aracılığıyla gerçekleştirdiği tüm faaliyetlerinde Farmago ve üçüncü kişilerin fikri mülkiyet haklarını
ihlal etmeyeceğini taahhüt etmektedir. Farmago üçüncü
kişilerin veya Farmago fikri mülkiyet
haklarını ihlal edecek nitelikte faaliyet gösteren Satıcı’nın sözleşmesini
feshetme hakkını saklı tutmaktadır. Satıcı, bu madde hükmünün ihlal etmesi
halinde Sözleşme’nin Madde 7.5’inin uygulanacağını kabul eder.
10.3. Farmago Websitesi ve Farmago mobil uygulaması üzerinde gösterilen
faaliyetlerde fikri mülkiyet haklarına itibar edilmesine ve bu konuda herhangi
bir ihlal olmamasına azami önem göstermektedir. Bu nedenle, gerek Websitesi
gerekse Farmago mobil uygulaması
üzerindeki sahte ürünler ve diğer her türlü marka ve fikri mülkiyet hakkı
ihlallerine ilişkin bir uzlaşma mekanizması yaratabilmek ve Satıcılar’ının
yargı makamları önünde yaşayabileceği sorunları en aza indirgeyebilmek adına
bir Marka Koruma Merkezi (“Merkez”) oluşturmuştur. Merkez, Websitesi üzerinden
markasının veya diğer herhangi bir fikri mülkiyet hakkının ihlal edildiğini
ileri süren hak sahiplerinin şikayetlerini kabul ederek, bu şikayetleri
inceleyecektir. Şikayeti yerinde görmesi halinde tarafları uzlaştırabilmek
adına Satıcı ile iletişime geçerek ihlale sebep olan içeriği kaldırmasını talep
edebilecek ve söz konusu Satıcı’nın bilgilerini şikayet sahibine
iletebilecektir. Farmago incelemeyi
gerçekleştirebilmek adına ek bilgi ve belge talep etme hakkı saklıdır. Şüpheye
mahal bırakmamak adına, söz konusu Merkez’in amacı Websitesi üzerinde
gerçekleşebilecek fikri mülkiyet ihlallerinin uzlaşmacı yollarla çözümüne
aracılık etmektedir. Merkez, Farmago söz
konusu durumlarda bir karar mercii olarak hareket ettiği ya da sorumluluk
üstlendiği şeklinde yorumlanamaz.
11. MÜCBİR SEBEP
11.1. Ayaklanma, ambargo, devlet müdahalesi, isyan, işgal, savaş, seferberlik,
grev, lokavt, iş eylemleri veya boykotlar dahil olmak üzere işçi-işveren
anlaşmazlıkları, siber saldırı, iletişim sorunları, altyapı ve internet
arızaları, sisteme ilişkin iyileştirme veya yenileştirme çalışmaları ve bu
sebeple meydana gelebilecek arızalar, elektrik kesintisi, yangın, patlama,
fırtına, sel, deprem, göç, salgın veya diğer bir doğal felaket veya
Taraflar’dan birinin kontrolü dışında gerçekleşen, kusurundan kaynaklanmayan ve
makul olarak öngörülemeyecek diğer olaylar ("Mücbir Sebep")
Taraflar’dan herhangi birinin ("Etkilenen Taraf") bu Sözleşme’den
doğan yükümlülüklerini ifa etmesini engeller veya geciktirirse, Etkilenen
Taraf, diğer Taraf’a yazılı olarak derhal bu Mücbir Sebep’i, bununla ilgili tüm
detayları ve delilleri ve bu durumun muhtemel süresini bildirmekle yükümlüdür.
Etkilenen Taraf Mücbir Sebep’in sonuçlarını engellemek veya hafifletmek için
makul çabayı göstermekle yükümlüdür.
11.2. Etkilenen Taraf, bu maddede yer alan yükümlülüklerine uymuş olması
kaydıyla, ifası Mücbir Sebep sonucunda engellenen veya geciken
yükümlülüklerinden dolayı sorumlu tutulamaz ve bu durum işbu Sözleşme’nin bir
ihlali olarak kabul edilmeyerek, ifa için gerekli olan süre, söz konusu
gecikmenin süresine eşit bir süre ile uzatılır.
12. UYGULANACAK HUKUK VE UYUŞMAZLIKLARIN ÇÖZÜMÜ
12.1. İşbu Sözleşme münhasıran Türkiye Cumhuriyeti kanunlarına tabi olacaktır.
12.2. İşbu Sözleşme’den kaynaklanan veya işbu Sözleşme ile bağlantılı olan her
türlü ihtilaf, İstanbul Merkez (Çağlayan) Mahkemeleri ve İcra Müdürlükleri’nin
münhasır yargı yetkisinde olacaktır.
13. MUHTELİF HÜKÜMLER
13.1. Delil sözleşmesi. Satıcı, işbu Sözleşme’den doğabilecek ihtilaflarda
Taraflar’ın resmi defter ve ticari kayıtları ile Farmago veri tabanında, sunucularında tutulan e-arşiv
kayıtlarının, elektronik bilgilerin ve bilgisayar kayıtlarının, bağlayıcı,
kesin ve münhasır delil teşkil edeceğini ve bu maddenin 6100 sayılı Hukuk
Muhakemeleri Kanunu’nun 193. maddesi anlamında delil sözleşmesi niteliğinde
olduğunu kabul eder.
13.2. Tarafların İlişkisi. İşbu Sözleşme’nin hiçbir hükmü, Taraflar veya
onların külli veya cüz’i halefleri arasında bir acentelik, bayilik,
distribütörlük, ortaklık veya ortak girişim ilişkisi kurulduğu şeklinde
yorumlanamaz.
13.3. Sözleşme’nin Bütünlüğü. İşbu Sözleşme’nin ekleri, işbu Sözleşme’nin
ayrılmaz bir parçasını teşkil eder ve işbu Sözleşme’yle birlikte göz önüne
alınır ve yorumlanır. İşbu Sözleşme, Taraflar arasındaki anlaşmanın tamamını
oluşturmakta ve işbu Sözleşme’nin konusuna ilişkin olarak Taraflar arasındaki
sözlü veya yazılı önceki tüm taslakları, anlaşmaları, düzenlemeleri ve
mutabakatın ilga etmektedir.
13.4. Bölünebilirlik. İşbu Sözleşme’nin herhangi bir hükmünün yetkili herhangi
bir mahkeme, tahkim heyeti veya idari makam tarafından tümüyle veya kısmen
geçersiz veya uygulanamaz olduğu veya makul olmadığına karar verilmesi halinde,
söz konusu geçersizlik, uygulanamazlık veya makul olmama ölçüsünde işbu
Sözleşme bölünebilir olarak kabul edilecek ve diğer hükümler tümüyle yürürlükte
kalmaya devam edecektir.
13.5. Sözleşme’nin Devri. Satıcı, Farmago önceden yazılı onayını almaksızın işbu
Sözleşme’deki haklarını veya yükümlülüklerini tümüyle veya kısmen temlik
edemeyecektir.
13.6. Tadil ve Feragat. Taraflar’dan birinin Sözleşme’de kendisine verilen
herhangi bir hakkı kullanmaması ya da icra etmemesi, söz konusu haktan feragat
ettiği anlamına gelmeyecek veya söz konusu hakkın daha sonra kullanılmasını ya
da icra edilmesini engellemeyecektir.
13 (on üç) maddeden ibaret bu Sözleşme, Taraflar’ca her bir hükmü okunarak,
Satıcı tarafından elektronik ortamda onaylanmak suretiyle akdedilerek yürürlüğe
girmiştir.